第 6.2 章 バイとシュが亀裂を生み出した
徐賢を見送った後、バイの邸宅の庭には平和が戻った。太鼓を叩く者たちは花に水をやり、土を耕して忙しくしていた。一方、シャオチンは最近練習していた動けなくする術を考えていた。彼女は手に呪文を形成し、グイバオに向かって投げた。
「動けなくなれ！」
花に水をやっていたグイバオの手が凍りついた。彼はすぐに動けなくなった。シャオチンは自分に満足し、呪文を唱え続けた。「動けなくなれ！動けなくなれ！動けなくなれ！」
四人の悪魔はすべて動けなくなり、動くことができなかった。シャオチンは勝ち誇って笑った。「この動けなくする術はそんなに難しくない。私は才能ある知性で何でも学べる！」
ダーチエンはお世辞を言った。「ボスは素晴らしい。今、この呪文から解放してくれませんか？」
シャオチンは手を背中に回し、ダーチエンが汗をかいているのを見て満足した。「動けないの？疲れた？」
ダーチエンは眉をひそめた。「はい、疲れました。」
シャオチンは尋ねた。「大変な仕事ですか？」
ダーチエンは答えた。「とても大変です。」
シャオチンは誇らしげに宣言した。「そうだ。その臭いネズミが後で出てきたら、私は彼を動けなくして、ここで一日の日光浴をさせる。彼がどうやって傲慢に振る舞えるか見てみよう。」
ちょうどその時、ジンソンとバイスーゼンが一緒に庭から出てきた。シャオチンは喜び、すぐにジンソンに呪文を投げた。「動けなくなれ！」
ジンソンは一瞬硬直し、シャオチンの目が輝いた。しかし、ジンソンは何事もなかったかのようにすぐに歩き出した。シャオチンは困惑し、再度呪文を使った。「動けなくなれ！動けなくなれ！」しかし、効果はなかった。
その時、アリがダーチエンの鼻に這い上がり、彼の鼻がかゆくなり始めた。彼は大きくくしゃみをし、アロはバランスを失った。四人はつまずいて一塊になって倒れた。
シャオチンは混乱した。「みんな動けなくなっていたんじゃなかったの？どうなってるの？」
アロはささやいた。「早く、今私がどんな形をしていたか思い出して！元の位置に戻ろう！」
四人の悪魔はすぐに以前の動けなくなった位置に戻った。バイスーゼンはクスクス笑い、ジンソンは軽蔑の目を向けた。
バイスーゼンは尋ねた。「シャオチンは何をしているの？」
ジンソンは説明した。「彼女は多分、300 年前に遊んだゲームをしているんだ。呪文に熟練しているふりをしている。行動も言葉も浅いこの四人の古いモンスターの世話をするのは簡単じゃない。」
シャオチンは怒りで飛び跳ねた。「誰が行動と言葉が浅いと思ってるの、臭いネズミ？そこで止まれ！動けなくなれ！動けなくなれ！」
しかし、ジンソンはすでに立ち去っており、四人の悪魔はすぐに逃げた。
鶏が鳴き、朝の光が差し込んできた。リンアン市の密集した家々は柔らかな朝の光に包まれていた。
ジンルイのベッドには豪華な服が山積みになっていた。彼女は一揃いの服を持ち、青銅の鏡で自分と比べていた。
「インシャン、この服は似合う？」
インシャンは頷いた。「似合います。」
「でも、この服は派手すぎて私の優雅な気質に合わないと思わない？」
インシャンはすぐに別の衣服を手に取った。「では、この淡い色のはどうですか？」
ジンルイは不満そうに言った。「このスタイルは昨年のものよ。私が古い服は全部捨ててと言ったのに、どうしてこれを残したの？」
インシャンは答えた。「お嬢様、私はあなたの指示通りに捨てましたが、マスターが翌日拾い上げました。」
ジンルイは不満を漏らし、「私の父は本当にひどいわ。数着の服を捨てられないなんて！ほら、これはどう？」
「お嬢様、どんな服でも似合います！もう遅いです。こんな風に fuss していると、イベントに遅れるかもしれませんよ。」とインシャンは彼女に注意した。
ジンルイは心の中で考えた。「今日は普通の日ではない。どうしてカジュアルに着ることができる？」
バイスーゼンも何を着るか心配していた。彼女は人間界の礼儀をほとんど理解しておらず、徐賢の家族に悪い印象を与えることを恐れていた。
シャオチンは横で言った。「姉さん、人間界には訪問客のための多くのルールがある！きちんとした服を着ないと、ホストに対して失礼だと思われるよ。」
ジンソンは眉を上げて冷笑した。「『ルール』という言葉を知っているのか？」
シャオチンは反論した。「もちろん！あなたのように穴を掘ることしか知らないと思ってるの？」
バイスーゼンは彼らの口論にうんざりし、「一日静かにしてくれない？今朝からずっと争っている。シャオチン、私のドレスを選んでくれ。」
シャオチンは誇らしげに言った。「姉さん、あなたは正しい人を選びました！食べること、飲むこと、遊ぶこと、着飾ることなど、私は二番目に優れています。誰も一番にはなれません！」
しかし、ダーチエンは他の人にささやいた。「バイお嬢様は目を閉じていてもどのドレスでも選べると思います。ボスに彼女の服に触れさせないでください…」彼が言い終わる前に、他の人たちは彼の口を押さえ、引きずっていった。
ジンソンは思わず笑い、シャオチンは彼を睨んだ。「何を笑ってるの？」
ジンソンは黙っていて、手を振ると彼の服は豪華な絹の衣服に変わり、手には白い扇子を持ち、優雅さを増した。彼の隣にいるアロは、ジンソンの魅力的な姿を見てすぐに心を奪われた。
シャオチンは負けじと、素早い動作で頭からつま先まで輝く新しい衣装に変身した。
バイスーゼンは新しく着飾った二人を見て満足し、頷いた。「いいわ、あなたの助けをお願いする。」
シャオチンはバイスーゼンに呪文を投げ、金色の閃光とともにバイスーゼンも新しい衣装に変わり、輝いて豪華になった。
ジンソンは思わず目を塞ぎ、「こんな派手さは耐えられない。」
彼はすぐに呪文を唱え、金色の閃光でバイスーゼンは純白の衣装に変わり、蓮の花のように清らかになった。
ジンソンは扇子を振り、自分の創作に満足した。
シャオチンは冷笑し、目を転がした。「私たちは葬式に行くのか、それともパーティーに行くのか？そんな風に姉さんを着飾ることが悪運を招くと思わないの？」
ジンソンは怒って反論した。「いいだろう、見てて！」
彼はもう一度呪文を唱え、バイスーゼンの白い衣装にカラフルな部分を追加した。
シャオチンは何気なく言った。「ふん、私もそれができる！」
シャオチンは呪文を唱え、バイスーゼンの髪に真珠の髪飾りを追加した。ジンソンも負けじと呪文を唱え、銀の髪飾りを生み出した。シャオチンはさらに翡翠のブレスレットを生み出し、ジンソンはイヤリングを生み出した。何度も繰り返すうちに、バイスーゼンは数多くのブレスレット、ネックレス、髪飾りで飾られ、人間のジュエリースタンドのようになった。
バイスーゼンは笑いながら言った。「もう十分？」
彼女は呪文を唱え、すべてのごちゃごちゃした宝飾品が消えた。
突然、彼女は何かを思い出し、もう一度呪文を唱えた。
金色の閃光で、彼女の衣装は元旦の祭りの日に徐賢に会ったときに着ていたものに変わった。
ジンソンは驚いた表情で感心を示した。
シャオチンは敗北感を感じ、少し不満だった。彼女はバイスーゼンを見て言った。「姉さん、リンアン市を訪れる習慣は西四川とは異なるかもしれません。地元の習慣に従ってもらえますか？」
バイスーゼンは真剣に頷いた。
シャオチンは勝ち誇った気持ちで、ジンソンを見て耳打ちした。「よし、私について来て、教えてあげる。」
ジンソンは軽蔑して振り返り、立ち去った。